Един офицер от запаса я видял в германска хроника, изпратиха ми я от военното разузнаване.
Einer der Offiziere hat sie in einem alten Nachrichtenfilm erkannt, den ich sogleich habe anfordern lassen.
Изпратиха ми образеца зенайт от повърхността.
Welcher Art? - Ich ließ diese Zieniteprobe kommen.
Изпратиха ми го от Ню Йорк.
Sie ist erst vor kurzem erschienen.
Изпратиха ми за мнение бележките по изслушването.
Die haben mir diese Benachrichtigung nicht ohne Grund zugeschickt.
Изпратиха ми всичките му картини на една и съща цена.
Sie haben mir all seine Gemälde zu einem Pauschalpreis überlassen.
Изпратиха ми картичка за рождения ден.
Tony? Er hat mir eine Karte geschickt.
Изпратиха ми главата на Сара в кашон и държат сина ми!
Die haben nicht nur Sie in der Hand... Sie töteten Sara und steckten ihren Kopf in eine Kiste. Und die haben meinen Sohn!
Изпратиха ми контракт, да ги събера тук, за да мога да ги елиминирам всичките.
Das Kopfgeld für mich wurde ausgesetzt, um sie alle herzulocken, - damit ich sie alle auslöschen kann. - Ok, Walter, warten Sie einen Moment.
Изпратиха ми две въоръжени мутри в спалнята ми посред нощ, удариха ме, и ме качиха на совалката.
Sie schickten zwei bewaffnete Schläger, die mitten in der Nacht mein Schlafzimmer gestürmt haben,... mich aus geknockt haben und mich in ein Shuttle verladen haben.
Тате, изпратиха ми красива жена за да ме разсейва и бях беззащитен.
Sie holen auf. - Oh, der Drachen! Diese Hochlandzwerge haben Waffen!
Изпратиха ми тази книга за подарък.
Das Buch war ein Geschenk an mich.
Изпратиха ми инвалид, за да ме научи как да живея.
Sie schicken den Krüppel um mir zu lehren, wie ich mein Leben lebe.
Изпратиха ми, но аз я изтрих.
Sie haben es mir geschickt. Mein Handy ist kaputt.
Изпратиха ми снимки и свидетелства за смърт.
Sie haben mir Fotos aus dem Leichen- Schauhaus geschickt. Eine Sterbeurkunde.
Изпратиха ми снимки... За да знам какво наистина съм направила.
Sie schickten mir Fotos, damit ich sehe, was ich getan hatte.
Изпратиха ми я заедно с отказ на иска.
Das haben die mir zusammen mit ihrer abgelehnten Forderung geschickt.
Изпратиха ми три нови продукта за преглед и това е първата.
Sie haben mir drei neue Produkte zur Überprüfung geschickt und dies ist die erste.
Те поеха по няколко от разказите от колекцията удържаха на думата си, изпратиха ми преводите си, и до шест седмици, имах цялата книга.
Alle übernahmen ein paar Kurzgeschichten aus dieser Sammlung, hielten Wort und schickten mir ihre Übersetzungen, und binnen 6 Wochen hatte ich das gesamte Buch zusammen.
0.38967394828796s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Einer der Offiziere hat sie in einem alten Nachrichtenfilm erkannt, den ich sogleich habe anfordern lassen. 